martes, 26 de junio de 2007
Nuevo horario del Punto de Información Juvenil de Karrantza
El Punto de Información Juvenil del barrio de Soscaño (en las instalaciones del KZ Gunea) tendrá nuevo horario de verano y abrirá de 12:00 a 15:00.
Para más información:
Nagore: 638 05 07 62
gazteplana1@enkarterrialde.org
Para más información:
Nagore: 638 05 07 62
gazteplana1@enkarterrialde.org
Turtzioz, camino del exilio

Publicado en DEIA
Joseba Agirre, Jose Maria De Gamboa Y Jean-Claude Larronde
"He llegado con las tropas vascas hasta el límite de Euzkadi. He permanecido entre ellas admirando el temple de nuestro pueblo cuyo espíritu no será jamás vencido. Y antes de salir de Euzkadi protesto en su nombre ante el mundo del despojo que con los vascos se verifica en pleno siglo XX arrancándonos de nuestra Patria a la que tenemos derecho por ser nuestra y la amamos entrañablemente".
Así empieza el último y patético mensaje del lehendakari José Antonio de Aguirre, lanzado en tierra vasca, en el municipio de Turtzios, al límite con la frontera de la provincia de Santander. El manifiesto está fechado el 30 de junio de 1937, último día de ese dramático mes de junio que para los vascos supuso la pérdida de Bilbao, caída en manos de los fascistas el 19 de ese mismo mes.
Efectivamente, desde el 17 de junio el Gobierno vasco se había instalado en este municipio de las Encartaciones, Trucíos, a la excepción de una Junta de Defensa provisional que se quedó en Bilbao compuesta de los consejeros Leizaola (PNV), Aznar (PSOE) y Astigarrabia (PC) así como del general Gamir Ulibarri, jefe del ejército de Euzkadi.
La evacuación de la población civil había llevado al Gobierno vasco a la decisión siguiente: "Al Gobierno se le presentaba un problema pavoroso. La defensa de aquel pueblo que emigraba por miles, abandonándolo todo. Su abastecimiento, su acomodo, su defensa, etc., y los miles de problemas que un espectáculo trágico como éste proporciona. Las carreteras llenas, perseguida por los aviones la población que emigraba. El Gobierno tenía que adoptar alguna resolución y no podía permanecer todo él en Bilbao, sino que había de dividirse en dos grupos...Trucíos, que por su situación permitía mantener el contacto directo con Bilbao y atender de alguna manera al pueblo emigrado. No fue tan fácil convencer a los Consejeros. Todos querían quedarse hasta última hora en Bilbao". (El informe del presidente Aguirre al Gobierno de la República, 1938).
Ya en septiembre de 1936, 100.000 vascos de Gipuzkoa ante el avance de las tropas fascistas habían tenido que refugiarse en Bizkaia. Esta vez el éxodo sería aún más terrible: había que resignarse a abandonar Euzkadi. En estas circunstancias trágicas, el lehendakari Aguirre insiste sobre "el orden, la serenidad y la compenetración" que no han dejado de existir en su gobierno. El recuerdo de esas horas dramáticas no se borrarían nunca de su memoria: "El espectáculo de aquellas carreteras plagadas de gente huida no se me olvidará jamás. Doce muertos había en las cunetas de las carreteras la noche de mi traslado a Trucíos, producidas por los disparos de las ametralladores de los aviones que, para nuestra desgracia, actuaban hasta de noche, amparados en el buen tiempo y la claridad de la luna llena. Hubimos de hacer a pie buena parte del trayecto, pues los focos de los vehículos orientaban el ataque de la aviación...". (El informe del presidente Aguirre al Gobierno de la República, 1938).
José Antonio de Aguirre conoce perfectamente los sentimientos que en estos momentos embargan al pueblo vasco que hace responsable de esta situación al gobierno republicano de Valencia: "El pueblo sintió una sensación de abandono... Falta de asistencia, falta de material, falta, sobre todo, de aviación", como diría más tarde el lehendakari en su informe al gobierno de la República española. Sin embargo ni una sola línea del Manifiesto de Turtzioz se refiere a este estado de ánimo y a estos sentimientos de amargura.
El Manifiesto de Turtzioz es una protesta enérgica contra "el despojo de nuestra patria y de nuestra libertad", y este despojo era la obra del "fascismo español", ayudado por las "fuerzas mercenarias y extranjeras" y de los "elementos de guerra alemanes e italianos".
También es una negación al derecho de conquista: "Lo negamos para siempre". Sin embargo, 8 días más tarde, el nuevo alcalde falangista de Bilbao, José María de Areilza, en su discurso del Coliseo Albia de Bilbao, discurso célebre que le será reprochado durante largos años y que seguramente lamentaría haber pronunciado cuando dio su ciaboga democrática, proclamó: "Que quede esto bien claro: Bilbao conquistado por las armas... Ley de guerra, dura, viril, inexorable. Ha habido, ¡vaya que si ha habido vencedores y vencidos!".
Efectivamente, los franquistas pudieron vencer militarmente, pudieron anexionar el territorio de Euzkadi, pero para Aguirre una cosa era absolutamente cierta, lo repite dos veces: "El espíritu del pueblo vasco no será nunca vencido", "el alma del pueblo vasco no será jamás conquistado". Y para que esta alma vasca viva, un mes y medio más tarde, tres días antes de la evacuación de Santander, Aguirre decide encargar a Gabriel de Olaizola la creación del coro Eresoinka que quedará como una de las manifestaciones más brillantes del exilio vasco.
Continuando con el manifiesto, Aguirre justifica la acción de su gobierno en la evacuación de Bilbao: ninguna destrucción inútil. "Hemos dejado intacto Bilbao y sus fuentes productoras", (decisión que había sido tomada en su último consejo de gobierno en Bilbao el 16 de junio: "Las destrucciones... deben limitarse a lo militarmente razonable", y su acción humanitaria: "Hemos dado libertad a los presos con generosidad que es pagada por el enemigo con fusilamientos y persecución", (la liberación de los presos franquistas) acción humanitaria que no se vería correspondida por los fascistas.
El lehendakari protesta también por la abolición del Concierto Económico para las provincias de Gipuzkoa y de Bizkaia, que se había decretado unos días antes, el 23 de junio.
Llama a la sensibilidad de todos para que vengan en ayuda a la población vasca, objeto de "momentos de angustia y privaciones". El legendario optimismo del lehendakari aparece en un momento del manifiesto; es evidente que la agresión fascista no durará eternamente; un día, el idioma, las leyes, la libertad del pueblo vasco se restaurarán: "El Pueblo Vasco puede mirar al futuro con ilusión; su alma nos pertenece. Nuestra conducta es la suya. Volveremos a recobrar el suelo de nuestros padres para restaurar el idioma escarnecido, la ley ultrajada, la libertad arrebatada".
El optimismo de Aguirre se fundamenta aquí sobre el carácter democrático, por lo tanto legítimo, de su gobierno y conocemos la fe de Aguirre en lo que para él es la primera referencia, la palabra clave, la democracia: "El Gobierno vasco sigue en su puesto, lo mismo en Euzkadi que donde quiera que se encuentre. El es el único gobierno legítimo de los vascos... Y el afecto de nuestros compatriotas nos acompañará hasta el día de la victoria".
Lo que no podía saber el lehendakari Aguirre cuando dejó de pisar tierra vasca, a finales del mes de junio de 1937, es que nunca más volvería a su Bilbao natal, y que la larga noche franquista iba a durar 40 largos años.
Sin embargo, el Gobierno vasco perduró en el exilio. Durante los años de la dictadura, el Gobierno vasco existió, con dificultades, pero con aciertos, como fue el de José Antonio de Aguirre al declarar, al inicio de la guerra de 1939-1945, la solidaridad del Pueblo Vasco con los aliados. El 16 de diciembre de 1979, Jesús María de Leizaola entregó a Carlos Garaikoetxea el testigo de la supervivencia de dicho Gobierno, a través de guerras civiles y europeas, a través del tiempo y la muerte de su primer mandatario.
Tags: Turtzioz, Trucíos, guerra civil, Gobierno Vasco
Galarleiz Mendi Maratoia - Maratón Alpino Galarleiz

Galarleiz Mendi Maratoia
La Galarleiz de este año se celebrará el 22 de julio con su recorrido clásico por los montes de Ordunte. Las fechas de inscripción son del 3 al 12 de julio, con un precio de 30 euros. La inscripción se cerrará antes del día 12 en caso de llegar a un límite de 1500 suscripciones.
Itoitz
Guardia Civil en Itoiz
JUICIO POR OPONERSE AL DESALOJO Y DEMOLICIÓN DEL PUEBLO DE ITOITZ
Solidari@s con Itoiz , 25.06.2007 14:55
SOS Itoiz
sositoiz@sindominio.net
El 24 de Julio seran juzgadas 19 personas por oponerse al desalojo y demolición del pueblo de Itoitz. Se les acusa de delito de desobediencia grave penado con 9 meses de carcel ademas de pagar una multa de 6 millones de pesetas para pagar la manutención,cervezas,horas extras y normales de la policia foral que los desalojo violentamente.
El 16 de Junio del 2.003 comenzó el violento desalojo y demolición del pueblo de Itoitz. Esta salvaje operación dirijida por el Gobierno de Navarra duró tres días debido a la oposición y resistencia decidida de sus vecin@s y de un grupo de personas que acudieron en solidaridad.
A consecuencia de estos hechos 11 personas ya fueron juzgadas con anterioridad y otras 19 lo serán el próximo 24 de Julio, acusadas de un delito de desobediencia grave, pidiendo el fiscal 9 meses de cárcel para cada una de ellas. A su vez, el Gobierno de Navarra les denuncia pidiendo una responsabilidad civil de 36.022,41 euros por los gastos de comidas, cervezas, bocatas, horas extras y no extras de la policía foral que intervino en el desalojo.
La demolición de Itoitz así como la del resto de pueblos inundables - Nagore, Orbaitz, Ekai, Gorritz, Artozki y Muniain - fue una venganza del Gobierno de Navarra contra la oposición tenaz a la construcción del pantano de Itoitz durante estos últimos 20 años.
No contentos con destruir unos de los valles más espectaculares de Navarra, hacer desaparecer formas de vida, cultura y arte ancestrales, desterrar al vecindario, militarizar la zona, plagarlo de nuevas carreteras y pistas, van y al más puro estilo de tierra quemada, ? manu militari ?, con nocturnidad y alevosía, hacen desaparecer de un plumazo casas, calles, plazas e iglesias que han permanecido desde hace 700 años. Ni la memoria de los muertos respetan, profanando las tumbas de los cementerios con sus insaciables excavadoras.
Lo que hicieron con Itoitz y el resto de pueblos en pocos pantanos ha sucedido. Lo normal es ver la torre del campanario de los pueblos inundados cuando en el verano el nivel de los embalses desciende. Aquí no querían ni eso. No querían que quedara el menor vestigio de vida, de que allí vivió gente que se opuso en todo momento a sus ansias depredadoras y especuladoras. Tampoco querían que en caso de fracaso del proyecto, el vecindario pudiera volver a sus casas todavía en pie. Ni que la oposición se hiciera fuerte en ellas para obstaculizar el llenado del pantano.
Esos que se autodenominan defensores de Navarra y de su identidad destruyeron estos pueblos al más puro estilo de bombardeo de la Legión Cóndor. ¿ Es que los valles del Urrobi y del Irati, sus pueblos y habitantes no son Navarra ? ¿ Es que no tienen el mismo derecho que el resto de navarr@s ?
Pero para demoler, antes tenían que desalojar a la gente que resistía. Aquí tampoco repararon en medios. Los mercenarios de la destrucción y sus guardianes forales tenían ordenes estrictas de desalojar a la resistencia a la mayor brevedad posible y sin importarles ? los posibles accidentes ?. Hubo personas heridas pero la suerte hizo que no hubiera que lamentar muertes debido a la brutalidad e imprudencia temeraria de que hizo gala tanto la policía foral como los maquinistas. Es evidente que el hecho de encontrarse con una defensa tan tenaz de los pueblos les puso muy nerviosos, bloqueando los accesos a los mismos e impidiendo la entrada a la prensa para hacer las burradas que quisieran en el más absoluto de los anonimatos.
Pues bien, a los cuatro años de estos hechos desenpolvan el caso y la gente que arriesgó su vida por defender Itoitz será juzgada con unas acusaciones del todo abusivas e injustas ¿desde cuando el acusado tiene que pagar las cervezas y horas de trabajo de la policía que lo detiene?, en unas fechas maliciosamente escogidas en el desierto post-sanferminero para evitar las protestas.
Pero el desalojo de los pueblos no acabó hace 4 años. Hoy en día cada vez es más la gente que se ve obligada a dejar sus casas. Los continuos temblores de tierra y estruendos, la certeza del deslizamiento constante de la ladera izquierda y la realidad de un pantano que día a día asciende de nivel amenazadoramente hace que cientos de vecin@s vivan sobrecogid@s y temeros@s ante una cada vez más que posible desgracia catastrófica. Esta situación hace que much@s sufran de ansiedad y estres y se vean obligadas a tratamiento psicológico continuado. El hecho de no poder sobrellevar esta continua tensión ha hecho que algun@s vecin@s de Agoitz sobre todo, hayan abandonado el pueblo para irse a lugares más seguros. También hay habitantes de pueblos de alrededor que han sacado a l@s niñ@s de la escuela. Pero hay mucha más gente que aun deseando irse no puede hacerlo por motivos laborales y/o familiares. Un dato a tener en cuenta es que esta situación de peligrosidad potencial ha hecho que hoy en día en el mercado inmobiliario las viviendas más económicas de toda Navarra sean las de Agoitz.
Si alguien albergaba dudas de que el llenado y vaciado del pantano es el causante de los terremotos creemos que en esta primavera las habrá despejado. El fuerte deshielo y las continuas lluvias en los meses de abril y mayo hizo subir el nivel de las aguas rápidamente ya que la CHE incumplió de forma temeraria su prohibición de subir la cota más de 20 cm./día, llegándose en ocasiones a sobrepasar los 20 cm./hora. Esto produjo que el ritmo de terremotos aumentara alarmantemente hasta una media de 8 diarios en el mes de mayo. De esta forma queda meridianamente claro que es el propio llenado y vaciado del embalse el que origina los terremotos quedando demostrada la teoría de la sismicidad inducida sostenida por técnicos y grupos de estudio de prestigio.
Mientras tanto la Administración sigue haciendo oidos sordos a la evidencia. Las pruebas de llenado que finalizarán en marzo del 2.008 están siendo un cúmulo de irregularidades. Además de subir el nivel de las aguas más rápido de lo permitido produciéndose un llenado incontrolado, en las distintas fases de vaciado tampoco han descendido la cota hasta los niveles prefijados falseando con ello el valor de las pruebas. Hay que destacar que es en estas fases de vaciado donde realmente se puede ver el comportamiento de las laderas ya que es en estos momentos cuando más agua acumulan y por tanto existe más riesgo de deslizamientos. Al reducir estas fases se encubren de forma temeraria los corrimientos de laderas.
La combinación de la sismicidad inducida por el propio pantano y la fuerte inestabilidad de las laderas en las que está ubicado constituyen una bomba de relojería que puede estallar en cualquier momento, antes de su puesta en funcionamiento o a los años, como ya han advertido los técnicos.
Porque creemos que otra forma de vida basada en el respeto a la naturaleza y a la voluntad de las personas es posible, exigimos una vez más la paralización y el vaciado definitivo del embalse, la reconstrucción de todos los pueblos derribados y la absolución de tod@s l@s encausad@s. Asimismo, nos solidarizamos con los habitantes cercanos a la presa de Yesa, proyecto con los mismos riesgos que el de Itoitz, exigiendo de igual modo su paralización inmediata. Anunciamos que este verano, entre el 31 de Agosto y el 2 de Septiembre, realizaremos una marcha bicicletera reivindicativa enlazando los 2 proyectos.
Iruña, a 25 de Junio del 2.007
SOLIDARI@S CON ITOITZ
Tele 5
Tags: Itoitz
"Bidea zabaltzen" hitzaldia

Enkarterriko Berbalagunak
Ostiralean, ekainak 29, Bidea Zabaltzen hitzaldia izango dugu Balmasedan, Patxi Usobiagarekin, Eskaladako Munduko Kopako Txapeldun.
Ordua: 20:00
Lekua: Klaret Antzokia
Joan nahi baduzue, eskatu zuen gonbidapena gazte bulegoan: 94 680 02 40
lunes, 25 de junio de 2007
Clases de aerobic estrenarán en octubre la nueva sala polivalente de Gordexola
Publicado en El Correo
S. LLAMAS/BARAKALDO
Los vecinos de Gordexola contarán en octubre con un nuevo espacio para la realización de actividades deportivas. Se tratará de una sala polivalente, la primera de este tipo en el municipio encartado, que tendrá entre sus múltiples usos el de acoger las clases de gimnasia y aerobic, que actualmente tienen lugar en el ático del ayuntamiento. La sala irá ubicada en una lonja de la calle Ibarra, propiedad del Consistorio.
«Hacía mucha falta», afirmó Iñaki Aretxederra, alcalde de Gordexola. En su opinión, el sitio en el que se llevan a cabo las clases deportivas en la actualidad, aunque es apto, «no es el más adecuado». Ésta no será la única obra de este tipo que la institución local llevará a cabo próximamente. En la misma calle Ibarra se acondicionarán otras dos salas de propiedad municipal, aunque todavía no se ha decidido cuál será su uso. «Acabamos de entrar un equipo de gobierno nuevo y primero nos tenemos que poner al día», explicó Aretxederra.
El nuevo inmueble, que será adjudicado en breve y contará con un plazo de reforma de cuatro meses, será también un lugar para celebrar reuniones y otras actividades. No será un espacio para las asociaciones del pueblo, que ya cuentan con otros locales a este fin, según advirtió el primer edil. El proyecto, presupuestado en más de 241.000 euros, está concebido como uno de los más ambiciosos en las cuentas municipales de este año. La partida asignada contempla también la adecuación de otro edificio público, la llamada 'escuela de Zaldu'. Aquí se englobarán varias iniciativas, entre las que se incluirán temas turísticos.
S. LLAMAS/BARAKALDO
Los vecinos de Gordexola contarán en octubre con un nuevo espacio para la realización de actividades deportivas. Se tratará de una sala polivalente, la primera de este tipo en el municipio encartado, que tendrá entre sus múltiples usos el de acoger las clases de gimnasia y aerobic, que actualmente tienen lugar en el ático del ayuntamiento. La sala irá ubicada en una lonja de la calle Ibarra, propiedad del Consistorio.
«Hacía mucha falta», afirmó Iñaki Aretxederra, alcalde de Gordexola. En su opinión, el sitio en el que se llevan a cabo las clases deportivas en la actualidad, aunque es apto, «no es el más adecuado». Ésta no será la única obra de este tipo que la institución local llevará a cabo próximamente. En la misma calle Ibarra se acondicionarán otras dos salas de propiedad municipal, aunque todavía no se ha decidido cuál será su uso. «Acabamos de entrar un equipo de gobierno nuevo y primero nos tenemos que poner al día», explicó Aretxederra.
El nuevo inmueble, que será adjudicado en breve y contará con un plazo de reforma de cuatro meses, será también un lugar para celebrar reuniones y otras actividades. No será un espacio para las asociaciones del pueblo, que ya cuentan con otros locales a este fin, según advirtió el primer edil. El proyecto, presupuestado en más de 241.000 euros, está concebido como uno de los más ambiciosos en las cuentas municipales de este año. La partida asignada contempla también la adecuación de otro edificio público, la llamada 'escuela de Zaldu'. Aquí se englobarán varias iniciativas, entre las que se incluirán temas turísticos.
Tags: Gordexola
Lanestosa contará con un nuevo parking en la plaza del Consistorio
Publicado en El Correo
S. LLAMAS/BARAKALDO
Lanestosa contará este año con un nuevo parking en la plaza del Ayuntamiento. Los trabajos comenzarán en septiembre y se prolongarán por un plazo máximo de dos meses. El suelo, que en la actualidad se encuentra sin asfaltar, se cubrirá de hormigón ya que, tal y como avanzan desde el Consistorio, allí aparcarán camiones y vehículos pesados que podrían dañar el pavimento. El proyecto contará con un presupuesto de 89.587 euros.
Ésta no será la única obra que abordará el gobierno nestosano en los próximos meses. En agosto comenzarán las labores de reparación del camino rural que une Lanestosa y Soba, deteriorado en varias zonas. Se trata de una ruta con bastante pendiente y cuyo asfalto se compone también de hormigón. La restauración de la vía absorberá 42.000 euros del presupuesto municipal y contará con un plazo de ejecución de tres meses.
S. LLAMAS/BARAKALDO
Lanestosa contará este año con un nuevo parking en la plaza del Ayuntamiento. Los trabajos comenzarán en septiembre y se prolongarán por un plazo máximo de dos meses. El suelo, que en la actualidad se encuentra sin asfaltar, se cubrirá de hormigón ya que, tal y como avanzan desde el Consistorio, allí aparcarán camiones y vehículos pesados que podrían dañar el pavimento. El proyecto contará con un presupuesto de 89.587 euros.
Ésta no será la única obra que abordará el gobierno nestosano en los próximos meses. En agosto comenzarán las labores de reparación del camino rural que une Lanestosa y Soba, deteriorado en varias zonas. Se trata de una ruta con bastante pendiente y cuyo asfalto se compone también de hormigón. La restauración de la vía absorberá 42.000 euros del presupuesto municipal y contará con un plazo de ejecución de tres meses.
La línea Bilbao-Balmaseda de Feve parará en Bolunburu hasta el 16 de setiembre
Los trenes regulares de la línea Bilbao-Balmaseda ya han comenzado a parar en el apeadero de Bolunburu y lo harán hasta el domingo 16 de setiembre, según informaron fuentes de Feve.
Europa Press Bilbao
Publicado en Deia
Los trenes con salida desde Bilbao en dirección Balmaseda pararán por Bolunburu en la franja horaria comprendida entre las 8.50 y las 20.55 horas. En el sentido contrario, los viajeros podrán regresar a Bilbao desde Bolunburu entre las 9:56 y las 21:26 horas.
Feve explicó que, "con la llegada del período estival, se pretende acercar por ferrocarril a los grupos y excursionistas interesados en disfrutar de una zona emblemática de Las Encartaciones que se encuentra en las campas adyacentes al río Kadagua".
El apeadero de Bolunburu, en la localidad de Zalla, se encuentra en un área de esparcimiento que cuenta con mesas, bancos, asadores, servicios de bar y áreas de recreo infantiles. El andén está dotado de una rampa que facilita el acceso a las personas con movilidad reducida.
Los usuarios que viajen en grupo pueden beneficiarse de los descuentos especiales que ofrece Feve sobre la tarifa regular, según indicó la compañía.
Europa Press Bilbao
Publicado en Deia
Los trenes con salida desde Bilbao en dirección Balmaseda pararán por Bolunburu en la franja horaria comprendida entre las 8.50 y las 20.55 horas. En el sentido contrario, los viajeros podrán regresar a Bilbao desde Bolunburu entre las 9:56 y las 21:26 horas.
Feve explicó que, "con la llegada del período estival, se pretende acercar por ferrocarril a los grupos y excursionistas interesados en disfrutar de una zona emblemática de Las Encartaciones que se encuentra en las campas adyacentes al río Kadagua".
El apeadero de Bolunburu, en la localidad de Zalla, se encuentra en un área de esparcimiento que cuenta con mesas, bancos, asadores, servicios de bar y áreas de recreo infantiles. El andén está dotado de una rampa que facilita el acceso a las personas con movilidad reducida.
Los usuarios que viajen en grupo pueden beneficiarse de los descuentos especiales que ofrece Feve sobre la tarifa regular, según indicó la compañía.
martes, 19 de junio de 2007
Mendebala 2007 (Sopuerta)

Web Mendebala 2007
Las otras músicas de Euskal Herria
No cabe duda de que este Pueblo, al igual que otros muchos, ha sido creativo a lo largo de su historia y ha sabido mantener viva su riqueza e identidad cultural.
Sin embargo, en los comienzos del siglo XXI es necesario recordar y reivindicar la existencia de las músicas de raíz, tradicionales o folk, que son las herederas directas del legado cultural de nuestros antepasados, con todas sus posibles variantes estilísticas y geográficas.
Hoy, es imprescindible reconocer el trabajo y la creatividad de nuestros grupos y cantautores en la transmisión y/o renovación de nuestra música, mostrándoles un profundo respeto y apoyo, puesto que de esta forma se estará garantizando la continuidad de la herencia cultural.
Hoy, aquí y ahora, reivindicamos la música folk y tradicional, en cualquiera de sus variantes, como la seña de identidad de nuestra comunidad y de nuestro hecho cultural ante el mundo. La música de raíz encarna como ningún otro género la diversidad cultural, por lo que su repertorio necesita ser preservado con urgencia de la globalización colonizadora del pensamiento único.
La música de raíz llega a la gente porque nace de la gente, porque es producto de la creatividad social, de la cultura popular; pero se está llegando a los límites de la exclusión y de la marginación, poniendo en serio peligro la renovación de nuestro acervo cultural. Por eso hoy, aquí y ahora, reivindicamos el derecho a la igualdad de oportunidades de los grupos, arreglistas y cantautores de las músicas de raíz para poder desarrollar y dar a conocer su trabajo creativo en el actual ámbito social y cultural.
Reivindicamos, pues, la dignificación de todos los grupos y cantautores de músicas de raíz en su doble condición de artesanos de melodías inspiradas en la tradición o bien como arqueólogos y restauradores de nuestro patrimonio musical. La comunicación de nuestro hecho diferencial es determinante para distinguirnos como Pueblo singular frente a esa globalización agresiva y mercantil que unifica los discursos. Y todo ello por el bien de nuestra cultura propia que, finalmente, es la huella que nos distingue en el espacio y en el tiempo.
Porque en Euskal Herria también existen otras músicas... hoy, aquí y ahora las reivindicamos.
Bienvenid@s
Mendebala Jaialdia Kultura Elkartea
mendebala@hotmail.com
tlfn. 616 880 827
jueves, 14 de junio de 2007
Koldo Landaluze centra su primera novela en la huelga minera de 1910 de Enkarterri
K.A. | BILBO
Gara
«Días de barrena» (Verbigracia), la primera novela del colaborador de este diario, ilustrador y crítico de cine Koldo Landaluze (Bilbo, 1965) es un western que toma la huelga minera llevada a cabo en 1910 en la comarca vizcaina de Enkarterri como tema principal.
El germen de la historia que cuenta «Días de barrena» nació en un Zinemaldi donostiarra de hace cuatro años, según recordó el autor en la presentación del libro que tuvo lugar ayer en la librería Elkar de Bilbo. «Entre película y película, cansado de tanto drama, empecé a pensar en qué película me apetecía ver en ese momento. Me vinieron a la cabeza algunas escenas, entre ellas el paseo final de `Grupo salvaje', de Sam Peckinpah». Esta secuencia fue asociada en la imaginación de Landaluze a lo sucedido en Gallarta en 1910. «¿Por qué no?», se preguntó. «Tomé ese paisaje de una zona castigadísima, asolada por las epidemias, que ha ido evolucionando a golpe de mazo y dinamita casi al margen de lo que sucedía en el resto de Bizkaia». La parte histórica de la novela es fiel a los hechos «por respeto a aquellas gentes. A medida que iba investigando en esa época me fui encontrando cosas desoladoras, mucha miseria, pero también mucho orgullo».
Apariencia de western
«Días de barrena» es descrito por su autor como una novela «con apariencia de western, pero con un poso de realismo social». Para Landaluze, el western es un género universal. «De hecho, una parte de la novela negra se basa en el western. Hay una interrelación, hay ciertos códigos que pueden estar en unos géneros y en otros». Él procuró ser fiel «a los códigos de Sam Peckinpah», uno de sus directores favoritos, y convertir su primera novela en «un homenaje a ese paseo final de `Grupo salvaje'».
«Días de barrena» es una novela coral. La mayoría de los personajes están basados en personas que existieron de verdad, aunque algunos están muy exagerados, advierte el escritor. «He cogido un polvorín humano y me he limitado a encenderle una mecha». Su pasión por el cine le hace hablar de su novela como si de una película se tratara. «Muchos escritores reniegan del discurso cinematográfico. Yo creo que si el cine se ha nutrido de la literatura, por lógica también la literatura debería beber del cine. El mestizaje siempre enriquece. Antes de escribir la historia la tenía en la cabeza visualmente. Eso le da un ritmo narrativo bastante vivo».
Gara
«Días de barrena» (Verbigracia), la primera novela del colaborador de este diario, ilustrador y crítico de cine Koldo Landaluze (Bilbo, 1965) es un western que toma la huelga minera llevada a cabo en 1910 en la comarca vizcaina de Enkarterri como tema principal.
El germen de la historia que cuenta «Días de barrena» nació en un Zinemaldi donostiarra de hace cuatro años, según recordó el autor en la presentación del libro que tuvo lugar ayer en la librería Elkar de Bilbo. «Entre película y película, cansado de tanto drama, empecé a pensar en qué película me apetecía ver en ese momento. Me vinieron a la cabeza algunas escenas, entre ellas el paseo final de `Grupo salvaje', de Sam Peckinpah». Esta secuencia fue asociada en la imaginación de Landaluze a lo sucedido en Gallarta en 1910. «¿Por qué no?», se preguntó. «Tomé ese paisaje de una zona castigadísima, asolada por las epidemias, que ha ido evolucionando a golpe de mazo y dinamita casi al margen de lo que sucedía en el resto de Bizkaia». La parte histórica de la novela es fiel a los hechos «por respeto a aquellas gentes. A medida que iba investigando en esa época me fui encontrando cosas desoladoras, mucha miseria, pero también mucho orgullo».
Apariencia de western
«Días de barrena» es descrito por su autor como una novela «con apariencia de western, pero con un poso de realismo social». Para Landaluze, el western es un género universal. «De hecho, una parte de la novela negra se basa en el western. Hay una interrelación, hay ciertos códigos que pueden estar en unos géneros y en otros». Él procuró ser fiel «a los códigos de Sam Peckinpah», uno de sus directores favoritos, y convertir su primera novela en «un homenaje a ese paseo final de `Grupo salvaje'».
«Días de barrena» es una novela coral. La mayoría de los personajes están basados en personas que existieron de verdad, aunque algunos están muy exagerados, advierte el escritor. «He cogido un polvorín humano y me he limitado a encenderle una mecha». Su pasión por el cine le hace hablar de su novela como si de una película se tratara. «Muchos escritores reniegan del discurso cinematográfico. Yo creo que si el cine se ha nutrido de la literatura, por lógica también la literatura debería beber del cine. El mestizaje siempre enriquece. Antes de escribir la historia la tenía en la cabeza visualmente. Eso le da un ritmo narrativo bastante vivo».
Tags: Koldo Landaluze, Enkarterri, minería, huelga, literatura
miércoles, 13 de junio de 2007
Ekologistak Martxan, el cierre de la buitrera de Karrantza y los ataques al ganado

Hace unos días nos llegaba desde Hontza una propuesta de meme ecológico aprovechando las celebraciones del día mundial del medioambiente.
Las premisas iniciales del meme son:
"Cada persona invitada, contrae la obligación de aportar su propio compromiso medioambiental, extendiéndolo a sus amistades de la Blogosfera, a la vez que les solicita otro compromiso de acción. De esta manera construimos una red piramidal, no spam y repleta de feed back."
Desde Enkarterri GORRIA, aprovechamos el llamamiento para hacernos eco de una charla organizada por Ekologistak Martxan entorno a los ataques de buitres hambrientos a cabezas de ganado a raíz del cierre de la buitrera de Karrantza:
*************************************************************
Aves carroñeras y ganadería, problemática y soluciones
21. junio
19:30
Ekoetxea, Pelota 5 - bajo
Bilbao
El próximo 21 de junio, a las 19:30 charla sobre "Aves carroñeras y ganadería, problemática y soluciones", a cargo de Iñigo Zuberogoitia, doctor en biología y miembro de SEAR, Sociedad para el Estudio de las Aves Rapaces.
En agosto de 2007 se cumplirá un año desde el cierre del muladar o comedero de aves de Karrantza (Bizkaia), según decidió la Diputación Foral de Bizkaia para frenar la expansión de buitres en el entorno (más de 6.000 en un radio de 50 Kmts.).
A lo largo de este período de tiempo se han producido varios sucesos que han reclamado la atención pública. Por un lado se ha eliminado una fuente de alimento para varias aves rapaces y carroñeras -no sólo buitres, sino también alimoches o milanos- que ven amenazada así su propia supervivencia; de manera paralela se ha producido un aumento de los ataques al ganado doméstico de la zona de Encartaciones y valle de Mena. De esta manera diversos grupos ecologistas han unido sus fuerzas para denunciar esta situación y conseguir la reapertura del muladar.
En esta charla conoceremos cual es la realidad de una situación que afecta muy negativamente a las aves carroñeras y perjudica a los intereses ganaderos.
Os esperamos!
*************************************************************
Y volvemos a lanzar el meme a otros miembros de la blogosfera para que continúen la cadena si tienen ganas:
Txorierri Gorria
Ortuella Gorria
Arkimia
Músico, poeta y loco
Tags: Karrantza, buitrera, Ekologistak Martxan
La Guardia Civil protegerá las obras de la lína de alta tensión Penagos-Güeñes
El inicio de las obras ha venido acompañado de un fuerte dispositivo policial ante la creciente oposición vecinal
Las obras para la construcción del tendido eléctrico entre la localidad cántabra de Penagos y el municipio de Güeñes ya han echado a andar después de que el pasado 25 de mayo el gobierno de Madrid diera luz verde al proyecto de Red Eléctrica de España.
El primer paso será la ampliación de la subestación eléctrica de Quintana de Penagos, para después emprender el enlace aéreo con Güeñes, con un recorrido de 75 kilómetros. La subestación de Quintana enlazará además la líneas Soto de Ribera (Asturias)-Penagos.
Oposición vecinal
La Guardia Civil ha decidido intervenir en la protección de las obras ante el creciente descontento vecinal y del ayuntamiento de Penagos. El alcalde del municipio cántabro, el independiente Carlos Lavín, ha criticado que son las compañías eléctricas las que deciden el recorrido de los tendidos eléctricos «a su capricho, hipotecando el futuro de todo un municipio». Lavín también arremetió contra los partidos políticos que «han antepuesto los intereses de las compañías eléctricas a los de las personas».
El proyecto eléctrico, que cuenta con el beneplácito del Ministerio de Medio Ambiente, no ha sido visto con buenos ojos por el ayuntamiento de Penagos, que ya ha anunciado que presentará un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Cantabria con los argumentos del impacto ambiental y la construcción en suelo público hidráulico no urbanizable.
Enkarterri
La lucha contra la línea Penagos-Güeñes ha implicado a multitud de asociaciones y grupos vecinales y ecologistas vizcaínos, como la Coordinadora Anti-líneas de Alta Tensión de Enkarterri y Meatzeta, Ekologistak Martxan, Muñatoiz Plataforma Ekologista, Usuarios de los Montes de Triano, Kima Berdea, Sociedad Espeleológica de Galdames (Burnia), Sociedad de Ciencias Naturales de Sestao, Adena Bizkaia, Izate o Galdames Bizirik.
Son muchos los vecinos de Vizcaya afectados directamente por el trazado, especialmente dentro de la comarca de Enkarterri, ya que el tendido discurrirá por los municipios de Turtzioz, Sopuerta, Galdames, Muskiz y Güeñes.
Tags: Penagos-Güeñes, Guardia Civil, Turtzioz, Sopuerta, Galdames
La muestra de Arte Contemporáneo Ertibil 2007 llega a Zalla
Una veintena de jóvenes artistas acercarán sus obras al público en la sala de exposiciones de Zalla. La muestra de Arte Contemporáneo Ertibil 2007 permanecerá en el municipio encartado del 12 al 24 de junio, con horario de 18:00 a 21:00 de lunes a viernes, y de 12:00 a 14:00 los fines de semana.
La exposición itinerante Ertibil ya ha recorrido varios municipios vizcaínos y continuará su andadura por el territorio histórico con el fin de servir como plataforma de lanzamiento y promoción para jóvenes artistas vascos.
Los tres artistas premiados en esta edición -entre 176 trabajos presentados- han sido Lorea Alfaro (Lizarra), Jon Otamendi (Getxo) y Alba Burgos (Bilbao).
La exposición itinerante Ertibil ya ha recorrido varios municipios vizcaínos y continuará su andadura por el territorio histórico con el fin de servir como plataforma de lanzamiento y promoción para jóvenes artistas vascos.
Los tres artistas premiados en esta edición -entre 176 trabajos presentados- han sido Lorea Alfaro (Lizarra), Jon Otamendi (Getxo) y Alba Burgos (Bilbao).
Karrantzako Euskal Jaia 2007

ERIKA GARCÍA - Karrantza (Bizkaia) - 06/06/2007
El País
Esta fiesta surge de la mano del grupo de danzas Mendi-Harana en agosto de 2004 para motivar a los jóvenes "dantzaris" y enseñarles las tradiciones de Euskal Herria.
El sábado 7 de julio Karrantza celebrará su cuarta Euskal Jaia.
La fiesta comenzará a primeras horas de la mañana con una marcha popular por los montes cercanos, que acabará acompañada por dantzaris, txistularis, gigantes y cabezudos... en la plaza de Ahedo, donde los jóvenes bertsolaris darán comienzo a la fiesta con la lectura del pregón hacia las 11:00. A partir de ahí y hasta bien entrada la noche uno tras otro se sucederán los herri kirolak, dantzak, azoka, talleres, concurso de marmitako, mus, brisca, rana, romería, concurso de jotas, cuentacuentos,... todo ello pensado para que puedas participar. "Se trata de tener un día sin espacio para el aburrimiento, ya se descansará el domingo".
La Euskal Jaia surge de la mano del grupo de danzas Mendi-Harana en agosto de 2004. El objetivo era el de motivar a los jóvenes "dantzaris" con los que contaba el grupo, de enseñarles de forma lúdica las costumbres y tradiciones de Euskal Herria, que vieran que los herri kirolak no se limitan a "mirar" el día de San Isidro, que el euskera no está limitado al cole, que los bertsolaris no son sólo los de la tele, que se puede bailar en la plaza sin ser llamados... y que se sintieran parte de la fiesta, que la demás gente viera que son capaces de pasarlo bien con lo que hacen al margen de las "actuaciones".
Gran oferta lúdica
Año tras año el programa de la Euskal Jaia ha ido variando para poder ir ofreciendo distintos actos en sus celebraciones, sin aburrir a la gente repitiéndose. Así en 2004 a la mañana el plato fuerte vino de la mano de los barrenadores y la bajada de goitiberas, en 2005 el centro estuvo en la carrera de burros, 2006 contó con sega proba y esquila de ovejas. Todo esto aparte de las actuaciones de la tarde-noche. Pero también hay pruebas con las que la gente cuenta como es la soka tira, lokots bilketa, txingas, cuentacuentos, concursos de marmitako, mus, brisca, rana,... mercado tradicional, etc. "El objetivo es que la fiesta esté animada a lo largo de todo el día, sabemos que podríamos alargar de viernes a domingo, pero no sería lo mismo... aunque sí mas relajado."
Cuando en agosto de 2004 Mendi-Harana celebró su primera Euskal Jaia, no tenía ni idea del éxito que iba a tener entre los vecinos de Karrantza y alrededores. Hoy en día en que las fiestas en general han perdido importancia, la Euskal Jaia se ha consolidado como una cita a la que ningún carranzano puede faltar, y ya la gente pregunta a ver en qué fecha se celebrará este año. "Hay gente que se acerca desde Encartaciones y margen izquierda, que se entera por el boca a boca, por internet, o por la cantidad de carteles colocados." Pero la mayor satisfacción para los organizadores es el oir decir a los componentes mas jóvenes del grupo que la Euskal Jaia es la mejor fiesta de Karrantza, y después la del barrio de cada uno claro!. "No es la mas importante, ni en la que mas dinero se invierte, pero para muchos el ambiente que se consigue no tiene precio."
Cubrir los gastos
Los recursos económicos con los que cuenta el grupo para esta celebración, se limitan a lo que obtienen con la venta de camisetas, y lo que sacan de las txoznas ese día. Aunque hasta el momento les haya llegado para cubrir gastos, el mayor temor es que salga mal tiempo y no les dé para pagar todo lo contratado. "Hay mucha gente que nos ayuda sin pedir nada a cambio, por ejemplo, los bertsolaris vienen y si después de hacer cuentas nos sobra algo les damos lo que podamos, pero hay otros gastos que son inevitables como la música, que tiene que ser acorde a la Euskal Jaia, y el traer grupos del tipo de Imuntxo'ta Beloki o Patxi eta konpiania, nos supone mucho dinero. Sabemos que pidiendor dinero a los vecinos del valle sacaríamos mas, pero creemos que ya tienen bastante gasto con las fiestas de sus barrios, y respecto al ayuntamiento... nos ayuda con las tomas de agua y luz, quiosco, limpieza de la zona, etc. pero en cuanto a dinero lo que da al grupo se usa para cubrir parte de los gastos de funcionamiento a lo largo del año, no nos queda nada para la Euskal Jaia."
Este año la fecha escogida ha sido el 7 de julio, primer sábado del mes. En los años venideros habrá que alternar entre el primer y el segundo sábado de julio, para no perjudicar a los fiestas tradicionales de los distintos barrios del municipio.
A falta de un mes para la Euskal Jaia 2007, ya todos los preparativos están en marcha. Si te gustan los mercados tradicionales, la artesanía; si te gusta la música, los bertsolaris, las romerías; si te gusta el deporte, los juegos, los Herri Kirolak; las "dantzak", si quieres hacer algo por el euskera, por la tradición, por la cultura...entonces no puedes faltar el 7 de julio a la cuarta Euskal Jaia de Karrantza. Si vienes no te arrepentirás. "El primer año hubo mucho curioso que subió a tomar un blanco,... y alguno casi se quedó hasta cenar!!" Si piensas que Karrantza está demasiado lejos y te da pereza... LASAI !! siempre te puedes quedar en un agroturismo e ir el domingo a ver las cuevas, el Carpín, Lanestosa,... como ves hay mucho donde elegir.
Tags: Karrantza, Euskal Jaia
martes, 12 de junio de 2007
Sopuerta acogerá el primer parque de ocio de Euskadi con atracciones en los árboles

Terra Actualidad
A muchos niños les gusta trepar a los árboles y emular a Tarzán. Quienes quieran llevar esa afición un paso más allá tendrán una oportunidad única a partir de julio con la apertura de 'Sopuerta abentura'. Con este nombre se presenta en la localidad encartada el primer parque de ocio del País Vasco que discurre exclusivamente en los árboles. En él se ofrecerán cuatro recorridos de diversa dificultad, en los que la agilidad y el equilibrio se pondrán a prueba sin tocar el suelo.
Tirolinas, lianas, redes y puentes de madera a diversas alturas son algunas de las atracciones con las que contará el parque. Los circuitos van desde el el amarillo, que se desarrolla a uno y dos metros de altura y está pensado para niños de entre cuatro y ocho años, hasta el rojo, donde algunas pruebas alcanzan los ocho metros. Para garantizar la seguridad de los participantes, éstos deben llevar en todo momento un casco y un arnés sujeto a un cable. También contarán con la supervisión de un monitor, que previamente les mostrará cómo deben realizarse las pruebas. Un terreno arbolado de 14.000 metros cuadrados en el cerro de San Cristóbal, junto al colegio San Viator, pone el marco a este proyecto de turismo activo.
A los árboles se podrá subir mediante peldaños incrustados en el propio tronco o utilizando una pared de escalada. Una vez en ellos comienza el recorrido, que puede tener una duración de hasta una hora. El horario de apertura va desde las diez de la mañana a las nueve de la noche en verano, cuando el centro abrirá sus puertas a diario. El resto del año, sólo los festivos y fines de semana, desde las 10.00 horas hasta que lo permita la luz. Además, planean ofrecer turnos especiales para algunas noches de luna llena, con el inigualable ambiente de la noche silvestre como telón de fondo.
Las atracciones colgantes no serán el único atractivo de 'Sopuerta abentura', que contará con un castillo hinchable y una cama elástica para amenizar los tiempos de espera. La zona también dispondrá de espacios habilitados para comer. En cuanto a los precios, varían de adultos a niños. La entrada de los primeros costará 14 euros para hora y media (dos recorridos) y 20 euros para tres horas. Los pequeños pagarán 10 y 14 euros, aunque también habrá descuentos para grupos.
La iniciativa de este centro de atracciones ha partido de una familia de Sopuerta. Nabar Ibarrondo, uno de los hermanos implicados en el proyecto, lleva dos años trabajando en él. «La idea la cogimos de un amigo que trabaja en un parque similar en Ávila, y que se encargará de instalar aquí las atracciones», afirma. En cuanto a la elección de los terrenos, no tuvieron muchas dificultades, ya que conocían la zona. «Nos pareció un sitio ideal porque está a un kilómetro del centro urbano y existe un amplio parking junto al parque», explica.
Aunque se muestra ambicioso, Nabar reconoce la dificultad del proyecto y afirma que de momento tendrá que dedicarse exclusivamente al buen funcionamiento del parque. Eso sí, no estará solo, ya que un monitor vigilará cada recorrido mientras haya gente en el centro. «Los especialistas enseñarán cómo ponerse el arnés y engancharse al cable de seguridad», agrega.
Al margen de los elementos de seguridad, no es necesaria ninguna preparación y cualquier persona sin problemas de movilidad puede acceder al parque, aunque se impondrá una altura mínima a los niños. «Tendrán que medir 1,10 metros para que puedan engancharse a las cuerdas», avisa. Todo el que cumpla estos sencillos requisitos podrá vivir una nueva aventura a partir de julio.
Tags: Sopuerta, Sopuerta Abentura
viernes, 01 de junio de 2007
El ayuntamiento de Zalla será sancionado por distribuir publicidad ilegal durante la campaña
La Junta Provincial atendió a la denuncia de Ezker Batua-Aralar y ordenó paralizar la distribución de una revista del consistorio que hacía publicidad del equipo de gobierno en plena campaña electoral.
La Junta Provincial de Bizkaia ha atendido a la denuncia presentada por Ezker Batua-Aralar contra el Ayuntamiento de Zalla por no respetar la ley en materia de publicidad institucional y haber empleado fondos públicos para hacer publicidad del partido gobernante -PNV- durante la campaña electoral.
Según la sentencia de la Junta Provincial de Bizkaia, la revista municipal de Zalla “infringe claramente el espíritu del artículo 50 de la LOREG”. Por este motivo, se ordena el cese de la distribución de la revista y se anuncia la apertura del correspondiente expediente sancionador.
Los ayuntamientos de Balmaseda y Karrantza correrán una suerte similar tras haber publicado sendas revistas municipales en las que se alababa la gestión de sus respectivos equipos de gobierno.
En el caso de Karrantza, fue la plataforma Karrantza Zabala quien formuló la denuncia contra el consistorio local después de que se distribuyera de forma ilegal la revista Karrantza Harana_tik, que contenía una resumen de los ocho años de gestión municipal del gobierno del PNV.
Por su parte, el PSE denunció que la revista de Balmaseda no sólo incluía este tipo de publicidad, sino que además contaba con un anuncio en el que se pedía expresamente el voto para el PNV.
Según Ezker Batua-Aralar, esta actitud del PNV no es nueva, ya que en muchas otras ocasiones ha empleado medios públicos “en su propio beneficio”. “El PNV de Zalla, Karrantza y Balmaseda ha recurrido a fondos públicos para hacer publicidad de su partido en plena campaña, algo que no es ni ético ni legal”, afirmaron fuentes de la coalición.
Tags: Zalla, Ezker Batua, Aralar



